„Wegen einer technischen Störung an einem Stellwerk in Markt Schwaben kommt es derzeit auf der Linie S 2 in beiden Richtungen zu Beeinträchtigungen. Bitte rechnen Sie mit Verzögerungen von bis zu 10 Minuten. Ihre S-Bahn München“, hieß es von Seiten der S-Bahn um 8.07 Uhr. Da war das Kind schon den Brunnen gefallen. Züge der Mühldorfer Südostbayernbahn kamen deshalb mit mindestens 25 Minuten Verspätung in München an. In einem Fall wurde in Markt Schwaben die S-Bahn vor dem Regionalzug auf das Gleis gen München geschickt, was die Verspätung des Regionalzuges zusätzlich erhöhte. Gegen 9.28 Uhr meldete die S-Bahn München, dass sich der Bahn-Verkehr auf dem S-Bahn-Außenast nach Markt Schwaben wieder „normalisiert“ hätte.
